About us

IT)

L’idea è nata in un viaggio a Londra, capitale del mondo, quando ci siamo ritrovati di fronte ad una scritta con più significati, da qui nasce l’idea di cercare e creare frasi personali che hanno significato diverso in base alla persona che le legge, in base alle esperienze che una persona ha fatto. A questo si aggiunge poi il fatto che ogni frase è unica, cioè rimane scritta su un solo pezzo della collezione. Quando un utente acquista una maglia, la maglia non sarà più riproposta online e non sarà più possibile acquistarla. Questo rende LiberaInterpretazione un negozio online di maglie uniche ma con frasi che rimandano a più interpretazioni.

Leonardo Zanarella e Ilaria Bianchedi sono ventenni italiani che cercano, trovano e creano queste frasi a libera interpretazione, che permettono a chi le indossa di indossare un “mood”, e lasciar interpretare alle persone che incontra un loro modo di essere, fare, avere.

LiberaInterpretazione è un brand italiano, nato a Londra e cresciuto a Bologna, ad oggi è contornato di fornitori di alta qualità e di alto livello ed esperienza.

EN)

The idea was born in a trip to London, the capital of the world, when we found ourselves in front of an inscription with more meanings, hence the idea to search and create personal phrases that have different meaning based on the person who law, based on the experiences a person has made. Added to this is the fact that each sentence is unique, ie it remains written on a single piece of the collection. When a user purchases a shirt, the shirt will no longer be shown online and it will no longer be possible to buy it. This makes LiberaInterpretazione an online store of unique shirts but with phrases that refer to multiple interpretations.

Leonardo Zanarella and Ilaria Bianchedi are twenty-year-old Italians who seek, find and create these free-interpreting phrases, which allow the wearer to wear a "mood", and let people who meet their own way of being, play and have be interpreted.

LiberaInterpretazione is an Italian brand, born in London and raised in Bologna, today it is surrounded by high quality and high level and experienced suppliers.